小米 18 Pro 系列香港開售日期終於落實：11 月 18 日中午 12 點正式公布發售，即日起接受預訂，提早預約送價值 HK$759 嘅 Xiaomi Buds 6。呢部亦係小米第一次將有動態背屏嘅旗艦機帶入香港，機背嗰塊細屏幕唔止用嚟自拍，仲可以當 AI 小工具同即時翻譯用。
背屏唔止自拍：AI 小工具、翻譯、門票都得
今次系列最大賣點，就係機背嗰塊副屏。18 Pro 係 2.7 吋 AMOLED，Pro Max 就大啲，2.9 吋，兩塊都支援 120Hz 更新率，峰值亮度最高 4,000nits，強光下都睇得清。副屏用一體化微晶玻璃覆蓋，外層再有康寧大猩猩玻璃保護。
最直接嘅用法係自拍：副屏支援全功能即時預覽，拎起手機用後置主鏡頭影自己，唔使再盲估構圖，一個人去旅行影全身風景相都方便得多。宣傳圖入面，背屏直接顯示 Video、Photo、Portrait 模式同快門鍵，操作同主屏影相差唔多。
除咗自拍，背屏仲深度結合生成式 AI。用家打幾個字，就可以即時生成輕量小程式，例如飲水打卡器、倒數日提醒，或者派對用嘅小遊戲。個人化方面，支援寵物互動桌布、多圖融合成唔同風格嘅動態畫面，影一影手機殼，系統仲可以自動生成顏色配襯嘅專屬背屏桌布。
出差或者外遊嗰陣，背屏仲支援雙向即時對話翻譯，手機正反兩面各自顯示對應語言，傾偈唔使遞嚟遞去。日常使用，手機反轉放喺枱面，背屏會顯示重要日程、即時訊息同乘車、送餐狀態；三指手勢仲可以直接將演唱會門票、乘車二維碼或者行程備忘釘喺背屏，過閘嗰陣直接出示，唔使解鎖搵嚟搵去。
Leica 雙 2 億像素＋Snapdragon 8 Elite Gen 6
影相方面，系列繼續同 Leica 聯合研發，配備 200MP 主鏡頭（Light Hunter 960L，支援光學防震）、50MP 超廣角（102° 視角）同 200MP 潛望長焦，提供 3.2 倍光學變焦同微距拍攝，長焦一樣有光學防震。背屏自拍嘅意義，就係可以用主鏡甚至長焦嚟影自己，畫質理論上比前置鏡頭高一截，實際對焦速度同操作順唔順手，就要等實機測試先知。
其他規格方面，兩部機都用第六代 Snapdragon 8 Elite 處理器，運行 HyperOS 4。18 Pro 主屏係 6.4 吋 LTPO OLED，解像度 1,120 × 2,436；Pro Max 係 6.9 吋 AMOLED，解像度 1,208 × 2,624，兩者都係 120Hz，峰值亮度最高 4,000nits。系統內置裝置端 AI 功能，包括 Super Xiao AI，可以將動態桌布、AI 生成頭像或者情境卡片投射到背屏，不過海外版本實際支援幾多，要等小米進一步公布。
- 主屏幕：18 Pro 6.4 吋 LTPO OLED、Pro Max 6.9 吋 AMOLED，120Hz，峰值亮度最高 4,000nits
- 機背副屏：18 Pro 2.7 吋、Pro Max 2.9 吋 AMOLED，120Hz，峰值亮度最高 4,000nits
- 相機：200MP 主鏡（OIS）＋50MP 超廣角＋200MP 潛望長焦（3.2 倍光學變焦、OIS、微距）
- 處理器：第六代 Snapdragon 8 Elite
- 系統：HyperOS 4，裝置端 AI
- 中國版電池：18 Pro 7,000mAh、Pro Max 8,500mAh（香港版規格有待 11 月 18 日確認）
全球發布 11 月 17 日巴黎舉行，香港售價未公布
小米已經確認，Xiaomi 18 Pro 系列全球發布會將於 11 月 17 日喺巴黎舉行，香港時間晚上 9 點開始，屆時會有網上直播。系列 9 月 23 日已經喺中國發布，國行售價 ¥5,999 起。
香港售價同埋實際引進邊啲版本，暫時未公布，要等 11 月 18 日中午 12 點先知。歐洲有零售商提早列出 18 Pro 約 1,399 歐元起、Pro Max 約 1,799 歐元，但呢啲價錢未獲官方確認，只可以當參考。國行 ¥5,999 起折合大約 HK$6,500 左右，香港定價貼唔貼近呢個水平，會係 11 月 18 日最值得留意嘅一點。
預訂著數：官網送 Buds 6，衛訊有得試玩
小米官網即日起已經展開預訂，提早預約送 Xiaomi Buds 6，價值 HK$759。衛訊方面，門市已經可以試玩 18 Pro 系列，11 月 18 日正式發售；用滙豐信用卡買機，可以賺額外 $400「獎賞錢」或者 5,600 飛行里數，舊機換新回收價亦會高啲。
值得留意嘅係，背屏設計本身唔係小米獨家概念，之前小米 17 Pro 系列（只限中國市場）已經用過類似設計，其他品牌亦有試過將副屏放喺機背。今次唔同嘅地方，係小米第一次將呢個玩法，連同 Leica 雙 2 億像素影像系統一齊帶出中國市場，仲要係自小米 13 Pro 以嚟，再次將常規 Pro 旗艦推向全球。
對香港用家嚟講，背屏值唔值得換機，關鍵唔係佢影到幾靚自拍，而係日常用起嚟順唔順手。通知、門票、翻譯呢啲功能如果穩定好用，背屏就唔止係裝飾；反之如果只係得個樣，吸引力就會大打折扣。另外要留意，香港版嘅 AI 小工具同裝置端 AI 功能，未必同中國版完全一樣，買之前最好等埋 11 月 18 日嘅完整公布，先再決定。
資料來源
- HK01：小米Xiaomi 18 Pro首配背屏香港将登场！实用AI玩法11月18日开售
- ezone：Xiaomi 18 Pro系列11月全球發布！機背2.7吋／2.9吋屏幕自拍 Leica雙2億像素、香港開售時間待公布
- 衛訊（SaleEvents）：Xiaomi 18 Pro 系列 11.18 登場，預訂送 Buds 6
- ETV Bharat：Xiaomi 18 Pro global launch November 17 Paris
